KONU:

“Sadece Dün” (Omohide Poro Poro, Only Yesterday),  Isao Takahata tarafından yönetilen bir Studio Ghibli  animasyonu. Filmin başrollerinde, seslendirme sanatçıları Miki Imai (Taeko) ve Toshirō Yanagiba (Toshio) yer alıyor. Film, 27 yaşındaki Tokyo’lu bir kadın olan Taeko’nun hikayesine odaklanıyor. Taeko, şehir hayatından kaçış arayışındadır ve kırsal bir bölgeye seyahat eder. Bu yolculuk sırasında, çocukluk anıları tekrar canlanır ve film, geçmiş ve şimdi arasında gidip gelerek, Taeko’nun büyüme sürecini anlatır. Taeko’nun çocukluğundaki anılarını ve bu anıların onun bugünkü hayatını nasıl şekillendirdiğini gözler önüne serer.

YORUM (Spoiler İçermez):

“Sadece Dün”, Isao Takahata’nın yönetmenlik ustalığını sergilediği dokunaklı ve derin bir yetişkin animasyonu. Takahata, filmde animasyonun sınırlarını zorlayarak, gerçekçi ve duygusal bir anlatı oluşturmay başarıyor. Film, bir kadının içsel yolculuğunu ve kişisel keşif sürecini incelerken, izleyiciye hayatın küçük anlarının ve geçmişin bugüne olan etkilerini hatırlatıyor. Anlatım tarzı, Taeko’nun çocukluk anıları ile şimdiki zaman arasında ustaca geçişler yaparak, izleyiciyi onun duygusal dalgalanmalarının içine çekiyor.

Filmin sinematografisi, animasyonun inceliğini ve ayrıntılarını öne çıkaran bir hassasiyetle işlenmiştir. Renk paleti, kırsal Japonya’nın doğal güzelliklerini ve 1960’ların Tokyo’sunun canlılığını yansıtır. Takahata’nın, karakterlerin duygusal derinliğini ve çevrelerindeki dünyayı gerçekçi bir şekilde tasvir etmesi, Taeko’nun içsel çatışmaları ve çocukluk anılarının getirdiği nostalj ile empati kurmamızı kolaylaştırıyor. Film hayatın anlamını ve kişisel gelişimi keşfederken, izleyiciye derin bir duygusal deneyim sunuyor. Miki Imai ve Toshirō Yanagiba’nın seslendirme performansları, karakterlerin duygusal yoğunluğunu ve derinliğini başarıyla yansıtmakta başarılı. Ancak aynı şeyi filmin İngilizce dublajında hissetmek mümkün değil. Bu sebeple film Japonca seyredilmeli. Puanım: 8,5/10

“Sadece Dün”,  hem Japonya’da hem de uluslararası alanda büyük beğeni topladı ve çeşitli ödüller kazandı. Film, 1991’de Japonya Akademi Ödülleri’nde En İyi Animasyon Film dalında ödül aldı. Ayrıca, Berlin Uluslararası Film Festivali’nde de gösterildi ve büyük beğeni topladı. Film, Studio Ghibli’nin yetişkinlere yönelik animasyon filmleri arasında özel bir yere sahip. Hayatın geçiciliği, anıların gücü ve kişisel büyüme gibi evrensel temaları bir animasyon filmiyle anlatmak oldukça meşakatti bir iş.  Takahata’nın duyarlılığı ve detaycılığı, çocukluk anılarının tasvirinde kullandığı renkler ve çizim teknikleri, “Sadece Dün”ü unutulmaz bir sinema deneyimi haline getiriyor.

KÜNYE:

FRAGMAN:

DAHA FAZLASI:

IMDB, Rotten Tomatoes, Wikipedia